LEGO Star Wars Chronicles of the Force: Á frönsku er það (miklu) dýrara

Strax móttekin, strax sett í burtu: Innihald nýjustu LEGO Star Wars bókarinnar til þessa, Annáll aflsins, ásamt einkaréttarmynd af einum af meðlimum Unkar Plutt, hélt mér aðeins uppteknum í nokkrar mínútur áður en ég hélt áfram.

Eins og tvær aðrar bækur af sömu gerð sem þegar hafa verið gefnar út (LEGO Star Wars: The Dark Side et LEGO Star Wars: Yoda Chronicles), það er skrifað virkilega, virkilega stór og þessi bók beinist augljóslega að mjög ungum áhorfendum með grunnfrásagnir og „staðreyndir„mjög einfaldur.

Og þetta er þar sem skórinn klemmist: Við erum í Frakklandi og það er því rökrétt að leitast við að fá frönsku útgáfuna af bókinni. Nema að útfærslan hafi staðið að staðfærslu Qilinn (unglingadeild kl Huginn & Munnin) að bjóða útgáfu sem er aðgengileg yngstu frönskumælandi aðdáendum hækkaði verulega þessa 96 síðna bók, þar á meðal 80 af raunverulegu efni.

Þó að upprunalega útgáfan sé fáanleg fyrir minna en 10 € á Amazon UK, það verður að greiða 21.95 € hjá amazon að fá frönsku útgáfuna í byrjun næsta skólaárs. Dálítið dýrt fyrir nokkrar blaðsíður og smámynd, eins einkarétt og það er ...

Þessi bók er því miður ekki einsdæmi, sama verðmyndunaratburður er endurtekinn aftur og aftur fyrir öll DK verk þýdd af Qilinn. Með mismuninum á verði geturðu samt reynt að borga börnunum þínum fyrir enskukennslu, þú munt vinna með tímanum (og þau líka).